Chassis - Part 8

Ciao a tutti ed eccomi di nuovo al lavoro dopo le ferie estive....ho ripreso ieri con il telaio nella riproduzione delle "trappole dell'acqua"....così definite da un osservatore inglese.....5 su 8 da ricostruire. I lavori al telaio sono giunti oramai al termine, sono rimaste da ricostruire le 4 "U" per l'attacco del braccio per le due barre longitudinali che sorreggono il pavimento posteriore e siamo arrivati!!! Non mi sembra vero, lavori iniziati lo scorso febbraio!
A giorni andrò a ritirare i due ponti dal meccanico...anche questi quindi belli e lucidi pronti per il montaggio!    A presto!!

Hello to all and here I am back at work after the summer holidays .... I started yesterday with the chassis (of course) in the reproduction of "water traps" .... so defined by an English observer ..... 5 of 8 to rebuild. Work on the frame joints are now at the end, remained to rebuild the 4 "U" for the brackets attack where will be fix the two longitudinal bars that hold the rear floor and stop!!! It does not seem real, work started last February!
In a few days I'm going to pick up the two axles to the mechanic ... these so beautiful and shiny ready for the chassis! A soon !!