INSTAGRAM: @JFM_CLASSIC #richron
FACEBOOK: @JFM RESTORATIONCAR

mercoledì 17 settembre 2014

Body hunting

UPDATE 03/10/2014:  Are you ready for the "Chassis painting night party" this evening?


I 7 mesi di lavoro sul telaio mi hanno distrutto e tolto ogni indecisione sul fatto di "riparare" la scocca e rischiare di ripeterne altrettanti.....ho colto così al balzo l'occasione ed ero già sul camion direzione Poppi (AR) per ritirare il lotto di lamierati messo in vendita dall'esperto e super-fornito Pierfrancesco alias Balena4x4 (mail in privato se vi serve).
Considerata la meticolosità e l'attenzione ai particolari, non mi andava giù l'idea di usare lamierati aftermarket con spessori ridotti e molto più leggeri....pur avendoli già comprati diversi mesi fa (ora in vendita quindi fate offerte ;)). Adesso quindi, una volta completato il telaio, sarò già pronto per assemblare la scossa! Infine, come promesso, ho ritirato anche i ponti!
Entro questo mese dovrei definitivamente completare i lavori sul telaio.

7 months of work on the chassis destroyed me and removed all indecision about body's repair and the risk of repeating many more ..... so I took the opportunity and I was already on the truck towards Poppi (AR) to collect the lot of body parts sold by the expert and super-provided Pierfrancesco alias Balena4x4 (private emails if you need it).
Given the thoroughness and attention to detail, I didn't like the idea of ​​using aftermarket metal parts with reduced thickness and much lighter .... although I already bought several months ago (now on sale then make offers;)). Now, when the chassis'll be ready, I'll be ready to assemble the body! Finally, as promised, I collected axls last week!
At the end of this month I finally complete the work on the chassis! Bye



 




lunedì 1 settembre 2014

Chassis - Part 8

Ciao a tutti ed eccomi di nuovo al lavoro dopo le ferie estive....ho ripreso ieri con il telaio nella riproduzione delle "trappole dell'acqua"....così definite da un osservatore inglese.....5 su 8 da ricostruire. I lavori al telaio sono giunti oramai al termine, sono rimaste da ricostruire le 4 "U" per l'attacco del braccio per le due barre longitudinali che sorreggono il pavimento posteriore e siamo arrivati!!! Non mi sembra vero, lavori iniziati lo scorso febbraio!
A giorni andrò a ritirare i due ponti dal meccanico...anche questi quindi belli e lucidi pronti per il montaggio!    A presto!!

Hello to all and here I am back at work after the summer holidays .... I started yesterday with the chassis (of course) in the reproduction of "water traps" .... so defined by an English observer ..... 5 of 8 to rebuild. Work on the frame joints are now at the end, remained to rebuild the 4 "U" for the brackets attack where will be fix the two longitudinal bars that hold the rear floor and stop!!! It does not seem real, work started last February!
In a few days I'm going to pick up the two axles to the mechanic ... these so beautiful and shiny ready for the chassis! A soon !!